Bedeutung des Wortes "everybody's business is nobody's business" auf Deutsch
Was bedeutet "everybody's business is nobody's business" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
everybody's business is nobody's business
US /ˈevribədiz ˈbɪznəs ɪz ˈnoʊbədiz ˈbɪznəs/
UK /ˈevribədiz ˈbɪznəs ɪz ˈnəʊbədiz ˈbɪznəs/
Redewendung
was alle angeht, darum kümmert sich niemand
if a task is the responsibility of many people, it is often neglected because everyone assumes someone else will do it
Beispiel:
•
The shared kitchen was a mess because everybody's business is nobody's business.
Die Gemeinschaftsküche war ein einziges Chaos, denn was alle angeht, darum kümmert sich niemand.
•
Without a designated leader, the project failed; everybody's business is nobody's business.
Ohne einen festgelegten Leiter scheiterte das Projekt; was alle angeht, darum kümmert sich niemand.
Verwandtes Wort: